{"id":671,"date":"2024-12-13T16:36:41","date_gmt":"2024-12-13T21:36:41","guid":{"rendered":"https:\/\/lb.aliquando.net\/our-team\/"},"modified":"2026-02-11T10:05:33","modified_gmt":"2026-02-11T15:05:33","slug":"our-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/huguesbouchard.com\/en\/our-team\/","title":{"rendered":"Team"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"si si-list-of-item direct-layout si-list-of-brokers aliquando-brokers-container\" \n    style=\"--desktop-column-width:3;--laptop-column-width:3;--tablet-column-width:2;--mobile-column-width:1\" \n        si-lazy-load>\n    <script id=\"static-data-for-brokersall\">if(typeof $statics == \"undefined\"){$statics = {};}$statics.brokersall = {};$statics.brokersall.configs = {\"access_token\":\"vwAAAB+LCAAAAAAABAAdy0sKwjAQANC7ZO3I\\\/JJmeg5Xbko+UyiCFlFQxLtb+\\\/bvE5YexlA4EYp3SIoMKhXBqjAwuhtjVa8pHEJp7fa8Pqb91KzdrCMU6wraS4ESncG85WHuKYrsZ12mi7+3wMrZUjKQOEfQhgNkEwKyGalyTo3iFvy1Lnefenn4PyEnQAXSE8URZYx0HNiMic7h+wPIXjQzvwAAAA==\",\"source\":{\"id\":\"5c4d11af-a898-4d0e-8b90-a40082d99f59\",\"account_id\":\"b84d99d0-a9d4-4daa-a5e2-9ec87fd65336\",\"name\":\"Default\"},\"alias\":\"brokers-all\",\"limit\":0,\"type\":\"brokers\",\"filter_group\":{\"operator\":\"and\",\"filters\":[],\"filter_groups\":[]},\"show_filter_tags\":true,\"sort\":null,\"sort_reverse\":false,\"searchable\":true,\"sortable\":true,\"mappable\":true,\"show_list_meta\":false,\"list_layout\":{\"lang\":\"\",\"type\":\"\",\"preset\":\"direct\",\"layout\":\"standard\",\"scope_class\":\"aliquando-brokers-container\",\"page\":null,\"page_not_found_code\":404,\"page_not_found\":null,\"image_hover_effect\":\"none\",\"secondary_layer_effect\":\"fade\",\"displayed_vars\":{\"main\":null,\"secondary\":null},\"styles\":null,\"use_styles\":true,\"primary_layer_position\":\"fix\",\"secondary_layer_bg_opacity\":75,\"isolation\":\"inherit\",\"item_row_space\":{\"desktop\":\"3\",\"laptop\":3,\"tablet\":2,\"mobile\":1},\"custom_css\":\"\",\"communication_mode\":\"basic\",\"form_id\":\"\",\"form_url\":\"\"},\"list_item_layout\":{\"lang\":\"\",\"type\":\"\",\"preset\":\"standard\",\"layout\":\"standard\",\"scope_class\":\"aliquando-broker-item id3-ui-corner \",\"page\":null,\"page_not_found_code\":404,\"page_not_found\":null,\"image_hover_effect\":\"none\",\"secondary_layer_effect\":\"fade\",\"displayed_vars\":{\"main\":[{\"key\":\"photo\",\"classes\":\"si-float-anchor\"},{\"key\":\"group\",\"classes\":\"aliquando-broker-item-overlay id3-text-align-center\",\"items\":[{\"key\":\"first_name\"},{\"key\":\"last_name\"},{\"key\":\"phone\"},{\"key\":\"link_button\",\"var_type\":\"preset\",\"label\":{\"fr\":\"Voir le courtier\",\"en\":\"View broker\",\"es\":\"Ver el corredor\"}}]},{\"key\":\"group\",\"classes\":\"aliquando-broker-item-overlay aliquando-broker-company id3-text-align-center\",\"items\":[{\"key\":\"company_name\"},{\"key\":\"company_type\"}]}],\"secondary\":null},\"styles\":null,\"use_styles\":true,\"primary_layer_position\":\"fix\",\"secondary_layer_bg_opacity\":75,\"isolation\":\"inherit\",\"item_row_space\":{\"desktop\":25,\"laptop\":33,\"tablet\":50,\"mobile\":100},\"custom_css\":\"\",\"communication_mode\":\"basic\",\"form_id\":\"\",\"form_url\":\"\"},\"browse_mode\":null,\"shuffle\":false,\"default_zoom_level\":\"auto\",\"smart_focus_tolerance\":5,\"search_engine_options\":{\"type\":\"full\",\"orientation\":\"h\",\"focus_category\":null,\"sticky\":false,\"tabs\":[],\"tabbed\":false,\"filter_tags\":\"none\",\"scope_class\":\"aliquando-brokers-search-engine\",\"search_box_placeholder\":{\"en\":\"Type here to begin your search...\",\"fr\":\"Tapez ici pour commencer votre recherche ...\"},\"fields\":[]},\"search_token\":\"TwAAAB+LCAAAAAAABACrVkrLzClJLYpPL8ovLVCyqlbKL0gtSizJL1KyMtBBkSxWsoqOhQmBObU6SsUZpWlpOalKVmmJOcWptQDUi9g7TwAAAA==\",\"priority_group_sort\":null,\"is_default_type_configs\":false,\"allow_split_view\":false,\"allow_theme_override\":true,\"from_archive\":false};$statics.brokersall.data = [{\"id\":\"12614aa0-2031-46f4-aabb-04670597270f\",\"ref_number\":\"107400\",\"first_name\":\"Hugues\",\"last_name\":\"Bouchard\",\"company_name\":\"Hugues Bouchard Inc.\",\"license\":\"G5838\",\"license_type_code\":\"Broker\",\"tag_ids\":[],\"email\":\"hugues.bouchard@remax-quebec.com\",\"phones\":{\"mobile\":\"514-962-9428\",\"office\":\"450-653-6000\"},\"photo_url\":\"https:\\\/\\\/blob.source.immo\\\/pic\\\/bro-oEphEjEg9EaquwRnBZcnDw-v2-sm.jpg\",\"listings_count\":4,\"office_id\":\"c3dfc188-2272-4c5a-a5dc-698ea13f1e36\",\"office_ref_number\":\"RXA001\",\"agency_id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"agency_ref_number\":\"RXA\",\"languages\":[],\"serviced_city_codes\":[\"66057\",\"66509\",\"72005\",\"48028\"],\"serviced_region_codes\":[\"06\",\"15\",\"16\"],\"serviced_state_codes\":[\"QC\"],\"serviced_country_codes\":[\"CAN\"],\"name\":\"Bouchard Hugues\",\"office\":{\"id\":\"c3dfc188-2272-4c5a-a5dc-698ea13f1e36\",\"ref_number\":\"RXA001\",\"agency_id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"agency_ref_number\":\"RXA\",\"tag_ids\":[],\"name\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"email\":\"info@remaxactif.com\",\"main_office\":true,\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"phones\":{\"office\":\"450-653-6000\"},\"links\":{\"website\":\"http:\\\/\\\/www.remaxactif.com\"},\"agency\":{\"id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"ref_number\":\"RXA\",\"metadata\":{\"datasource_id\":\"14c1da14-5e7c-4137-9e34-2a28a8457ada\",\"ver\":2,\"hash\":\"330536ec6a31cf87a94173138c8caee4\",\"last_modify_date\":\"2025-04-22T05:19:14.27Z\",\"publish_date\":\"2026-04-14T14:06:25.5319473Z\",\"culture\":\"en\"},\"dictionary\":{\"agency_license_type\":{\"Agency\":{\"abbr\":\"Agency\",\"caption\":\"Real Estate Agency\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"franchisor\":{\"RMX\":{\"abbr\":\"RE\\\/MAX\",\"caption\":\"RE\\\/MAX\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"country\":{\"CAN\":{\"abbr\":\"Can\",\"caption\":\"Canada\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"state\":{\"QC\":{\"abbr\":\"QC\",\"caption\":\"Quebec\",\"parent\":\"CAN\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"region\":{\"16\":{\"abbr\":\"16\",\"caption\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"parent\":\"QC\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"city\":{\"57015\":{\"abbr\":\"57015\",\"caption\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"parent\":\"16\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}}},\"tag_ids\":[],\"license\":\"A2170\",\"license_type_code\":\"Agency\",\"name\":\"RE\\\/MAX ACTIF INC.\",\"franchisor_code\":\"RMX\",\"main_office\":{\"id\":\"c3dfc188-2272-4c5a-a5dc-698ea13f1e36\",\"ref_number\":\"RXA001\",\"agency_id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"agency_ref_number\":\"RXA\",\"tag_ids\":[],\"name\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"email\":\"info@remaxactif.com\",\"main_office\":true,\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"phones\":{\"office\":\"450-653-6000\"},\"links\":{\"website\":\"http:\\\/\\\/www.remaxactif.com\"},\"listings_count\":4,\"brokers_count\":2,\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/offices\\\/saint-bruno-de-montarville\\\/rxa001\\\/\"},\"franchisor\":\"RE\\\/MAX\",\"license_type\":\"Real Estate Agency\",\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"main_phone\":\"450-653-6000\",\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/agencies\\\/re-max-actif-inc\\\/rxa\\\/\"},\"listings_count\":4,\"brokers_count\":2,\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/offices\\\/saint-bruno-de-montarville\\\/rxa001\\\/\"},\"fullname\":\"Hugues Bouchard\",\"agency\":{\"id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"ref_number\":\"RXA\",\"metadata\":{\"datasource_id\":\"14c1da14-5e7c-4137-9e34-2a28a8457ada\",\"ver\":2,\"hash\":\"330536ec6a31cf87a94173138c8caee4\",\"last_modify_date\":\"2025-04-22T05:19:14.27Z\",\"publish_date\":\"2026-04-14T14:06:25.5319473Z\",\"culture\":\"en\"},\"dictionary\":{\"agency_license_type\":{\"Agency\":{\"abbr\":\"Agency\",\"caption\":\"Real Estate Agency\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"franchisor\":{\"RMX\":{\"abbr\":\"RE\\\/MAX\",\"caption\":\"RE\\\/MAX\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"country\":{\"CAN\":{\"abbr\":\"Can\",\"caption\":\"Canada\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"state\":{\"QC\":{\"abbr\":\"QC\",\"caption\":\"Quebec\",\"parent\":\"CAN\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"region\":{\"16\":{\"abbr\":\"16\",\"caption\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"parent\":\"QC\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"city\":{\"57015\":{\"abbr\":\"57015\",\"caption\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"parent\":\"16\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}}},\"tag_ids\":[],\"license\":\"A2170\",\"license_type_code\":\"Agency\",\"name\":\"RE\\\/MAX ACTIF INC.\",\"franchisor_code\":\"RMX\",\"main_office\":{\"id\":\"c3dfc188-2272-4c5a-a5dc-698ea13f1e36\",\"ref_number\":\"RXA001\",\"agency_id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"agency_ref_number\":\"RXA\",\"tag_ids\":[],\"name\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"email\":\"info@remaxactif.com\",\"main_office\":true,\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"phones\":{\"office\":\"450-653-6000\"},\"links\":{\"website\":\"http:\\\/\\\/www.remaxactif.com\"},\"listings_count\":4,\"brokers_count\":2,\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/offices\\\/saint-bruno-de-montarville\\\/rxa001\\\/\"},\"franchisor\":\"RE\\\/MAX\",\"license_type\":\"Real Estate Agency\",\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"main_phone\":\"450-653-6000\",\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/agencies\\\/re-max-actif-inc\\\/rxa\\\/\"},\"main_phone\":\"514-962-9428\",\"license_type\":\"Residential and Commercial Real Estate Broker\",\"cities\":[{\"ref_number\":\"66057\",\"code\":\"66057\",\"name\":\"Montr\\u00e9al (Lachine)\",\"listing_count\":0},{\"ref_number\":\"66509\",\"code\":\"66509\",\"name\":\"Montr\\u00e9al (Ville-Marie)\",\"listing_count\":0},{\"ref_number\":\"72005\",\"code\":\"72005\",\"name\":\"Saint-Eustache\",\"listing_count\":0},{\"ref_number\":\"48028\",\"code\":\"48028\",\"name\":\"Acton Vale\",\"listing_count\":0}],\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/brokers\\\/hugues-bouchard\\\/107400\\\/\"},{\"id\":\"72ab212a-24d7-4118-99be-ebf63f891b39\",\"ref_number\":\"139886\",\"first_name\":\"Charles\",\"last_name\":\"Therrien-Th\\u00e9ni\\u00e8re\",\"license\":\"J7697\",\"license_type_code\":\"Resid. Broker\",\"tag_ids\":[],\"email\":\"cttheniere@remax-quebec.com\",\"phones\":{\"mobile\":\"514-949-8942\",\"office\":\"450-653-6000\"},\"photo_url\":\"https:\\\/\\\/blob.source.immo\\\/pic\\\/bro-KiGrctckGEGZvuv2P4kbOQ-v2-sm.jpg\",\"listings_count\":3,\"office_id\":\"c3dfc188-2272-4c5a-a5dc-698ea13f1e36\",\"office_ref_number\":\"RXA001\",\"agency_id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"agency_ref_number\":\"RXA\",\"languages\":[],\"serviced_city_codes\":[\"66057\",\"66509\",\"72005\"],\"serviced_region_codes\":[\"06\",\"15\"],\"serviced_state_codes\":[\"QC\"],\"serviced_country_codes\":[\"CAN\"],\"name\":\"Therrien-Th\\u00e9ni\\u00e8re Charles\",\"office\":{\"id\":\"c3dfc188-2272-4c5a-a5dc-698ea13f1e36\",\"ref_number\":\"RXA001\",\"agency_id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"agency_ref_number\":\"RXA\",\"tag_ids\":[],\"name\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"email\":\"info@remaxactif.com\",\"main_office\":true,\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"phones\":{\"office\":\"450-653-6000\"},\"links\":{\"website\":\"http:\\\/\\\/www.remaxactif.com\"},\"agency\":{\"id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"ref_number\":\"RXA\",\"metadata\":{\"datasource_id\":\"14c1da14-5e7c-4137-9e34-2a28a8457ada\",\"ver\":2,\"hash\":\"330536ec6a31cf87a94173138c8caee4\",\"last_modify_date\":\"2025-04-22T05:19:14.27Z\",\"publish_date\":\"2026-04-14T14:06:25.5319473Z\",\"culture\":\"en\"},\"dictionary\":{\"agency_license_type\":{\"Agency\":{\"abbr\":\"Agency\",\"caption\":\"Real Estate Agency\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"franchisor\":{\"RMX\":{\"abbr\":\"RE\\\/MAX\",\"caption\":\"RE\\\/MAX\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"country\":{\"CAN\":{\"abbr\":\"Can\",\"caption\":\"Canada\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"state\":{\"QC\":{\"abbr\":\"QC\",\"caption\":\"Quebec\",\"parent\":\"CAN\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"region\":{\"16\":{\"abbr\":\"16\",\"caption\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"parent\":\"QC\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"city\":{\"57015\":{\"abbr\":\"57015\",\"caption\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"parent\":\"16\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}}},\"tag_ids\":[],\"license\":\"A2170\",\"license_type_code\":\"Agency\",\"name\":\"RE\\\/MAX ACTIF INC.\",\"franchisor_code\":\"RMX\",\"main_office\":{\"id\":\"c3dfc188-2272-4c5a-a5dc-698ea13f1e36\",\"ref_number\":\"RXA001\",\"agency_id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"agency_ref_number\":\"RXA\",\"tag_ids\":[],\"name\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"email\":\"info@remaxactif.com\",\"main_office\":true,\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"phones\":{\"office\":\"450-653-6000\"},\"links\":{\"website\":\"http:\\\/\\\/www.remaxactif.com\"},\"listings_count\":4,\"brokers_count\":2,\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/offices\\\/saint-bruno-de-montarville\\\/rxa001\\\/\"},\"franchisor\":\"RE\\\/MAX\",\"license_type\":\"Real Estate Agency\",\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"main_phone\":\"450-653-6000\",\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/agencies\\\/re-max-actif-inc\\\/rxa\\\/\"},\"listings_count\":4,\"brokers_count\":2,\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/offices\\\/saint-bruno-de-montarville\\\/rxa001\\\/\"},\"fullname\":\"Charles Therrien-Th\\u00e9ni\\u00e8re\",\"company_name\":\"\",\"agency\":{\"id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"ref_number\":\"RXA\",\"metadata\":{\"datasource_id\":\"14c1da14-5e7c-4137-9e34-2a28a8457ada\",\"ver\":2,\"hash\":\"330536ec6a31cf87a94173138c8caee4\",\"last_modify_date\":\"2025-04-22T05:19:14.27Z\",\"publish_date\":\"2026-04-14T14:06:25.5319473Z\",\"culture\":\"en\"},\"dictionary\":{\"agency_license_type\":{\"Agency\":{\"abbr\":\"Agency\",\"caption\":\"Real Estate Agency\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"franchisor\":{\"RMX\":{\"abbr\":\"RE\\\/MAX\",\"caption\":\"RE\\\/MAX\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"country\":{\"CAN\":{\"abbr\":\"Can\",\"caption\":\"Canada\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"state\":{\"QC\":{\"abbr\":\"QC\",\"caption\":\"Quebec\",\"parent\":\"CAN\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"region\":{\"16\":{\"abbr\":\"16\",\"caption\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"parent\":\"QC\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}},\"city\":{\"57015\":{\"abbr\":\"57015\",\"caption\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"parent\":\"16\",\"src\":[\"agency\"],\"src_count\":[1]}}},\"tag_ids\":[],\"license\":\"A2170\",\"license_type_code\":\"Agency\",\"name\":\"RE\\\/MAX ACTIF INC.\",\"franchisor_code\":\"RMX\",\"main_office\":{\"id\":\"c3dfc188-2272-4c5a-a5dc-698ea13f1e36\",\"ref_number\":\"RXA001\",\"agency_id\":\"2d86a5f6-35e1-42b7-bc14-2f10ccdc1da1\",\"agency_ref_number\":\"RXA\",\"tag_ids\":[],\"name\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"email\":\"info@remaxactif.com\",\"main_office\":true,\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"phones\":{\"office\":\"450-653-6000\"},\"links\":{\"website\":\"http:\\\/\\\/www.remaxactif.com\"},\"listings_count\":4,\"brokers_count\":2,\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/offices\\\/saint-bruno-de-montarville\\\/rxa001\\\/\"},\"franchisor\":\"RE\\\/MAX\",\"license_type\":\"Real Estate Agency\",\"location\":{\"address\":{\"street_number\":\"1592\",\"street_name\":\"Montarville\",\"postal_code\":\"J3V 3T7\"},\"country_code\":\"CAN\",\"state_code\":\"QC\",\"region_code\":\"16\",\"city_code\":\"57015\",\"city\":\"Saint-Bruno-de-Montarville\",\"region\":\"Mont\\u00e9r\\u00e9gie\",\"country\":\"Canada\",\"state\":\"Quebec\",\"street_address\":\"1592 Montarville\",\"full_address\":\"1592 Montarville, Saint-Bruno-de-Montarville\"},\"main_phone\":\"450-653-6000\",\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/agencies\\\/re-max-actif-inc\\\/rxa\\\/\"},\"main_phone\":\"514-949-8942\",\"license_type\":\"Residential Real Estate Broker\",\"cities\":[{\"ref_number\":\"66057\",\"code\":\"66057\",\"name\":\"Montr\\u00e9al (Lachine)\",\"listing_count\":0},{\"ref_number\":\"66509\",\"code\":\"66509\",\"name\":\"Montr\\u00e9al (Ville-Marie)\",\"listing_count\":0},{\"ref_number\":\"72005\",\"code\":\"72005\",\"name\":\"Saint-Eustache\",\"listing_count\":0}],\"has_custom_page\":false,\"permalink\":\"\\\/en\\\/brokers\\\/charles-therrien-theniere\\\/139886\\\/\"}];<\/script><div class=\"si-static-controller\" ng-controller=\"staticDataCtrl\" ng-init=\"init('brokersall')\"><\/div><div class=\"si-list\"><div class=\"item-107400\"><article \n    class=\"si-item si-broker-item si-single-layer-item-layout aliquando-broker-item id3-ui-corner  si-style-standard si-img-hover-effect-none\" \n    data-si-hover-class=\"\"\n        >\n    <a href=\"\/en\/brokers\/hugues-bouchard\/107400\/\">\n        <div class=\"si-item-content\">\n        <div class=\"si-layer-container\">\n            <div class=\"si-layer si-main-layer\" style=\"\"><div class=\"si-layer-content\">      <div si-lazy-load class=\"si-image si-lazy-loading si-float-anchor\" >\n          <img data-si-src=\"https:\/\/blob.source.immo\/pic\/bro-oEphEjEg9EaquwRnBZcnDw-v2-sm.jpg\" data-si-error-src=\"https:\/\/api-v1.source.immo\/lib\/wordpress\/v4.0.0\/styles\/assets\/shadow_broker.jpg\" data-si-srcset=\"https:\/\/blob.source.immo\/pic\/bro-oEphEjEg9EaquwRnBZcnDw-v2-sm.jpg\" data-si-quality-preference=\"\" \/>\n      <\/div>         \n      <div class=\"si-label-group aliquando-broker-item-overlay id3-text-align-center\" si-anchor-to=\"si-float-anchor\" style=\"--items-count:4\"><div class=\"si-label notranslate si-first-name \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\">Hugues<\/div><div class=\"si-label notranslate si-last-name \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\">Bouchard<\/div><div class=\"si-label si-phone \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\" si-scope-href=\"tel:514-962-9428\"><si-icon>phone<\/si-icon> <span class=\"si-prefix\">mobile<\/span> <span class=\"si-label\">514-962-9428<\/span><\/div><div class=\"si-item-link-button \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\"><button type=\"button\" class=\"si-button\">View broker<\/button><\/div><\/div><div class=\"si-label-group aliquando-broker-item-overlay aliquando-broker-company id3-text-align-center\" si-anchor-to=\"si-float-anchor\" style=\"--items-count:2\"><div class=\"si-label  si-company-name \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\">Hugues Bouchard Inc.<\/div><div class=\"si-label  si-company-type \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\"><\/div><\/div><\/div><\/div>        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/a>\n<\/article><\/div><div class=\"item-139886\"><article \n    class=\"si-item si-broker-item si-single-layer-item-layout aliquando-broker-item id3-ui-corner  si-style-standard si-img-hover-effect-none\" \n    data-si-hover-class=\"\"\n        >\n    <a href=\"\/en\/brokers\/charles-therrien-theniere\/139886\/\">\n        <div class=\"si-item-content\">\n        <div class=\"si-layer-container\">\n            <div class=\"si-layer si-main-layer\" style=\"\"><div class=\"si-layer-content\">      <div si-lazy-load class=\"si-image si-lazy-loading si-float-anchor\" >\n          <img data-si-src=\"https:\/\/blob.source.immo\/pic\/bro-KiGrctckGEGZvuv2P4kbOQ-v2-sm.jpg\" data-si-error-src=\"https:\/\/api-v1.source.immo\/lib\/wordpress\/v4.0.0\/styles\/assets\/shadow_broker.jpg\" data-si-srcset=\"https:\/\/blob.source.immo\/pic\/bro-KiGrctckGEGZvuv2P4kbOQ-v2-sm.jpg\" data-si-quality-preference=\"\" \/>\n      <\/div>         \n      <div class=\"si-label-group aliquando-broker-item-overlay id3-text-align-center\" si-anchor-to=\"si-float-anchor\" style=\"--items-count:4\"><div class=\"si-label notranslate si-first-name \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\">Charles<\/div><div class=\"si-label notranslate si-last-name \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\">Therrien-Th\u00e9ni\u00e8re<\/div><div class=\"si-label si-phone \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\" si-scope-href=\"tel:514-949-8942\"><si-icon>phone<\/si-icon> <span class=\"si-prefix\">mobile<\/span> <span class=\"si-label\">514-949-8942<\/span><\/div><div class=\"si-item-link-button \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\"><button type=\"button\" class=\"si-button\">View broker<\/button><\/div><\/div><div class=\"si-label-group aliquando-broker-item-overlay aliquando-broker-company id3-text-align-center\" si-anchor-to=\"si-float-anchor\" style=\"--items-count:2\"><div class=\"si-label  si-company-name \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\"><\/div><div class=\"si-label  si-company-type \" si-anchor-to=\"si-float-anchor\"><\/div><\/div><\/div><\/div>        <\/div>\n        <\/div>\n    <\/a>\n<\/article><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"pages\/team.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-671","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/huguesbouchard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/huguesbouchard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/huguesbouchard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huguesbouchard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/huguesbouchard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=671"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/huguesbouchard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3648,"href":"https:\/\/huguesbouchard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/671\/revisions\/3648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/huguesbouchard.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}